Ícone de Linguagem

Escolha sua língua / Choose your language / Elija su idioma

Português English Español

Rio de Janeiro, 26 de abril de 2017 04h50

Juegos Rio 2016

Rio Media Center

FAQ

¿Qué es el RMC?

Es el acrónimo en inglés para Rio Media Center, el sitio físico y virtual para atención a los periodistas de todo el mundo, incluyendo brasileños, con o sin credenciales para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos Rio 2016. Los profesionales podrán utilizar el edificio y la web del RMC para cubrir el evento bajo enfoques distintos, desde inversiones y preparación del país para recibir los juegos, a economía, turismo, negocios, gastronomía, moda y otros temas relacionados a la diversidad socio-cultural de Rio de Janeiro y de Brasil.

¿Qué medios podrán utilizar los servicios del RMC? ¿El sitio estará restricto a la prensa internacional?

Los medios de comunicación del mundo entero, incluso brasileños, podrán utilizar los servicios del RMC (periódicos, revistas, agencias de noticias, cadenas de radio y televisión, blogs y websites), basta con que tengan su demanda de credencial aceptada.

¿Cómo se hará el proceso de credenciales?

Las demandas por acreditación deben de hacerse a través de la http://www.riomediacenter.rio/credenciamento/. Los profesionales que tengan sus solicitudes aceptadas recibirán la contestación por e-mail. Se podrá retirarla en los días 25 y 26 de julio, de 9h00 a 19h00, en el edificio mismo del RMC, o entonces durante el período de apertura, a partir del 27 de julio. El contenido de la web estará disponible para todos los profesionales con credenciales.

¿Quién ha tenido la iniciativa del proyecto? ¿Cómo surgió la idea?

 

La iniciativa es del Ayuntamiento de Rio, en asociación con el Gobierno Federal, el Gobierno del Estado, la Autoridad Publica Olímpica (APO) y asociados privados. Hace parte de la estrategia de comunicación y promoción de la ciudad y del país, con el objetivo de transformar los eventos deportivos de 2016 en una plataforma de divulgación de Río y de Brasil en sus más distintos aspectos. Los programas de observadores del ayuntamiento y de los demás asociados olímpicos durante los Juegos de Londres 2012, la Copa de las Confederaciones 2013, la Jornada Mundial de la Juventud 2013, los Juegos de Invierno de Sochi 2014 y la Copa del Mundo 2014 hicieron posible dar a conocer a los que han participado, cómo funcionan los centros de media alrededor del mundo. Eso contribuyó para la maturación del proyecto de creación de un espacio de promoción y de atención a las demandas de la prensa sobre la ciudad y el país durante los Juegos Rio 2016.

¿Dónde funcionará el RMC?

El RMC será en el Pabellón Olímpico, localizado en la calle Madre Tereza de Calcutá, sin número, Cidade Nova – un edificio de 2700 m2. Su localización es central y estratégica, al lado del Comité Rio 2016 y a menos de 200 metros de las estaciones de metro Cidade Nova (línea 2) y Estácio (línea 1), que ofrecen conexión para estaciones de tren y VLT. El RMC está cerca de paradas de autobuses para muchas líneas que parten por todas las regiones de la ciudad, y a cerca de 400 metros del Centro de Operaciones Rio (COR).

¿Cuál es la fecha de apertura del RMC? ¿Cuál el periodo en el que estará en funcionamiento y su horario de apertura?

La apertura del Centro de Prensa se hará el 27 de julio. Se podrá retirar las credenciales con antelación, los días 25 y 26, de 9 a 19h00. El espacio permanecerá abierto hasta el 23 de agosto, con funcionamiento 24 horas, siete días por semana. Posteriormente al  intervalo entre 24 de agosto y 4 de septiembre, será reabierto el día 5 de septiembre, funcionando desde las 7h hasta las 23h, y volverá a cerrar el día 20 de septiembre.

 

 

¿Quién coordinará y gestionará el RMC?

 

La coordinación y gestión del RMC correrán a cargo del Ayuntamiento, con apoyo de los asociados olímpicos de la ciudad.

¿Cuál la estructura del RMC? ¿Qué instalaciones estarán disponibles?

El RMC ofrecerá toda la estructura necesaria para hacer más sencillo el trabajo de los periodistas nacionales y extranjeros, incluyendo puestos de trabajo con internet a cable y Wi-Fi de alta velocidad y señal de satélite para transmisiones en vivo. La instalación funcionará 24 horas al día y será accesible a personas con minusvalías, con capacidad para hasta 600 periodistas simultáneamente.

El centro tendrá un auditorio de uso múltiple con capacidad para hasta 300 personas. Habrá dos estudios de televisión y seis de radio, que podrán ser utilizados sin coste y con reserva con antelación, de mismo que funcionarios bilingües para ayudar con las demandas de los periodistas. El sitio tendrá aseos, área de convivialidad, ambiente externo y espacio para aparcamiento de camión-link (a reservar con antelación).

¿Habrá puestos de trabajo para el uso de los periodistas?  

 

Sí, habrá 130 mesas de trabajo en las cuales los periodistas podrán conectar sus laptops, con internet a cable y Wi-Fi de alta velocidad.

¿Cuáles los servicios disponibles para las cadenas de radio y televisión?

Habrá dos estudios de televisión, seis de radio y espacio para aparcamiento de camión-link. Se podrá utilizar todos los espacios gratuitamente, por medio de reserva previa. Los estudios de televisión tendrán 5m x 3,2m y los de radio, 3m x 1,7m.

El RMC ofrecerá sitios exclusivos para stand up positions en distintos puntos de interés de la ciudad, sin coste para los profesionales con credenciales, quienes deberán agendar con antelación. Serán 14 áreas de prensa (press areas) distribuidas por regiones estratégicas, ofreciendo imágenes icónicas de la ciudad y de los Juegos como escenario a las cadenas de televisión.

Gran suceso en la Copa del Mundo 2014, la press area de la azotea de la Universidad del Estado de Rio de Janeiro (UERJ) estará disponible para aquellos con credenciales del RMC. Desde la azotea es posible hacer imágenes con el Estadio do Maracanã, dónde serán las ceremonias de apertura y cierre, además de partidos de fútbol, al fondo. En la relación de puntos seleccionados por el Ayuntamiento de Rio están el Mirador de Leblon (avenida Niemeyer), la playa de Ipanema, la playa de Copacabana y Barra da Tijuca.

¿De qué forma las señales de audio y vídeo estarán disponibles?

Las señales de briefings serán generadas en vivo desde el auditorio y distribuidas en tiempo real directamente al RMC y vía satélite. El centro de prensa tendrá un espacio donde los medios de comunicación podrán instalar equipos de up-link para generación de sus señales.

 

¿Habrá servicios de traducción e interpretación en el RMC? ¿A cuales idiomas?

Habrá traducción simultánea en inglés y español para las entrevistas colectivas y charlas en el auditorio. El equipo de atención a los periodistas del RMC contará con traductores para los contenidos.

¿Los periodistas podrán asistir a las competiciones de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos en las instalaciones del RMC?

Sí. Habrá monitores de televisión con puntos HHDD localizados en las salas de redacción y convivialidad, y en el auditorio.

¿Habrá seguridad en el local?

Sí. El Centro de Prensa tendrá un equipo de seguridad exclusivo durante su funcionamiento.

 

¿Habrá transporte y alimentación para los periodistas en el RMC?

Se ofrecerá transporte gratuito en puntos estratégicos de la ciudad en las horas en las que el metro esté cerrado – o sea, de lunes a sábado entre 01:00 y 06:00 de la mañana, y los domingos y feriados entre 01:00 y 07:00 de la mañana.

¿Qué tipo de contenido habrá en la web del RMC? ¿Cómo uno puede acceder al contenido?

Todo el contenido relacionado al Rio Media Center está en actualización constante, en la web www.riomediacenter.rio. La ubicación es la herramienta de contacto entre los periodistas y el Ayuntamiento de Rio, con noticias y notas de prensa, además de la programación completa del centro y detalles acerca del edificio y de las press áreas. Para utilizar la web y bajar su contenido (notas, fotos y videos), hace falta registrarse a la web, antes de acceder a las notas de prensa del ayuntamiento, a la programación y las informaciones acerca del proyecto olímpico.

¿Cómo se hará la atención a la prensa en el RMC? Habrá ruedas de prensa o otras actividades en el local?

El RMC tendrá un equipo preparado para pasar información en portugués, inglés y español. Habrá entrevistas colectivas con autoridades del gobierno, charlas con personajes influentes del mundo de negócios, visitas organizadas a proyectos y puntos turísticos de Rio de Janeiro y una programación variada. Toda la agenda estará disponible en la web del centro de prensa.

¿Tendrán los periodistas acceso facilitado a fuentes del gobierno, sea federal, estadual o municipal?  

 

Sí. Los profesionales de prensa tendrán acceso a portavoces del Gobierno Federal y Estadual, además de representantes del Ayuntamiento de Rio.

¿Cuál es la diferencia entre el RMC y el Main Press Center (MPC), bajo el Comité Organizador Rio 2016? ¿El Comité ya pone a disposición un espacio para la prensa internacional – por que otro?

El RMC recibirá periodistas con o sin credenciales oficial para los Juegos y promocionará aspectos de la ciudad y del país mas allá de los deportes. El MPC y el IBC (International Broadcast Center, el centro de transmisión), los dos localizados en el Parque Olímpico, son instalaciones bajo el Comité Organizador de los Juegos Rio 2016 y a ellos poden acceder solamente los profesionales de prensa con credenciales para cubrir los eventos deportivos. El RMC es asimismo complementar a las demás instalaciones.

¿Cuál es la programación de las actividades del RMC? ¿Cuándo y dónde se hará pública?

 

En la programación del RMC habrán entrevistas colectivas, briefings y actividades a diario sobre los distintos temas de interés de la ciudad-sede y del país, charlas con invitados especiales, proyección de las competiciones de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos, visitas guiadas a las instalaciones deportivas y a puntos turísticos de Rio de Janeiro. La programación estará disponible en la web del RMC en el futuro.